К моему сожалению присланный мне кабель неисправен. Он передает питание, но не поддерживает передачу данных. Я его испытывал на разных портах USB и разных компьютерах, результат такой же. Подключить через него SSD невозможно. Я вынужден открыть спор.
Переходник (удлинитель) работает, файлы передаются на скорости, соответствующей USB 3.1 Gen.1. Разьём USB-A female имеет гнутую прижимную пластину (см. фото). На скорость не влияет, но огорчён качеством сборки.