Подключал через Logitech Connection Utility. Запустил программу, выключил включил мышь и всё сразу заработало.