The ST-Links are working, although I had to solder the usb connector myself as it wasn't soldered properly on both boards. also the aluminium case is in direct contact with the board which is why a added a layer of shrink-tubing to prevent any short circuits.
Seems to be Ok (not tested yet).